Perfil de sensibilidade antimicrobiana de cepas de Escherichia colim, Klebsiella pneumoniae e Enterobacter aerogenes, isoladas de carne de frango / Profile of antimicrobial susceptibility of strains of Escherichia Colim, Klebsiella pneumoniae and Enterobacter aerogenes isolated from chicken meat

Objetivou-se verificar a sensibilidade de cepas de Escherichia coli, Klebsiella pneumoniae e Enterobacter aerogenes isoladas de carne de frango, comercializada na cidade de Fortaleza, CE, frente a vários antimicrobianos e detecção de cepas produtoras de ESBL. As 80 amostras de carne de frango foram submetidas ao teste de susceptibilidade de antimicrobianos (método Kirby-Bauer) e detecção de cepas produtoras de ESBL (CLSI). Constatou-se que a carne de frango apresentou microorganismos multirresistentes a antimicrobianos e produtos de ESBL.

Atividade in vitro do Ertapenem e Meropenem contra cepas de Acinetobacter baumannii isoladas em Fortaleza-Ceará / In vitro activities of ertapenem and meropenem against Acinetobacter baumanniiisolated in Fortaleza-Ceará

As carbapenemas: imipenem, meropenem e ertapenem sao as drogas de escolha no tratamento de cepas multidroga resistente de Acinetobacter baumannii. O Ertapenem e um antimicrobiano parenteral administrado uma vez ao dia com excelente atividadein vitro contra bacterias Gram-positivas e Gram-negativas. Foram avaliadas a atividade in vitro do ertapenem e do meropenem contra 27 cepas de A. baumannii isoladas em Fortaleza-Ceara. A resistencia ao ertapenem e meropenem variou em torno de 59% dascepas estudadas. A disseminacao de cepas resistente a antibioticos e um problema de saude publica. Pode ser visto nesse estudo que o ertapenem nao apresentou vantagem em relacao ao meropenem, apresentando o mesmo nivel de resistencia. Esses resultados saoproblematicos, pois o ertapenem foi lancado recentemente no Brasil e ja sao detectados altos niveis de resistencia.

The carbapenems imipenem, meropenem and ertapenem are among the drugs of choice for the treatment of these multidrug-resistant Acinetobacter baumannii infections. Ertapenem is a once-a-day parenteral ‚-lactam antimicrobial agent with excellentin vitro activity against Gram-positive and Gram-negative. We evaluated its in vitro activity of ertapenem and meropenem against strains 27 A. baumannii isolated from Fortaleza-Ceará. The resistance to ertapenem it and meropenem was around 59%. The spread of antibiotic resistance is a major threat to public health. As it can be seen in our study, ertapenem did not present advantage in relation to meropenem, presenting the same levels of resistance. These results are problematic must to the fact that only ertapenem recently started to be used in Brazil and already occur high levels of resistance.

Avaliação da atividade in vitro do meropenem contra cepas de Klebsiella pneumoniae produtoras de betalactamases de espectro expandido isoladas na cidade de Fortaleza, Ceará / Evaluation of the in vitro activity of meropenem against strains of extended-spectrum beta-lactamase-producing Klebsiella pneumoniae isolated in the city of Fortaleza, Ceará

Betalactamases de espectro estendido são mediadas por plasmídios. Essas enzimas possuem a habilidade de hidrolizar antibióticos beta-lactâmicos. Nesse estudo, avaliamos a atividade in vitro do meropenem contra cepas de Klebsiella pneumoniae produtoras de ESBLs. Foram estudadas 14 cepas. A susceptibilidade dessas cepas para o meropenem foi de 100 por cento.

Extended-spectrum beta-lactamases are plasmid-mediated. These enzymes have the ability to hydrolyze beta-lactam antibiotics. In this study, we evaluated the in vitro activity of meropenem against ESBL-producing Klebsiella pneumoniae strains. Fourteen strains were studied. The susceptibility of these strains to meropenem was 100 percent.